国际
美国税务律师——服务旅英美国人
数十万美国公民和绿卡持有人在英国生活和工作。他们面临特殊的税务处境:美国依据公民身份对全球收入征税,而英国则对居民的英国来源收入征税。若缺乏合理规划和规范的年度申报,旅英美国人可能面临高额IRS罚款——往往是针对他们从未意识到需要申报的账户和投资。
我们从比佛利山庄办公室为全国及海外客户提供服务。大多数事务通过电话和视频处理。
United Kingdom相关的主要美国税务问题
英国ISA账户
英国个人储蓄账户(ISA)在英国法律下完全免税,但对美国人而言须全额纳税。股票与基金ISA账户内的收益须每年申报,账户内的基金可能构成PFIC。
英国银行账户的FBAR申报
旅英美国人若其在英国的银行账户在一年内任何时点的合计余额超过$10,000,须申报FBAR。故意不申报的罚款极为严重。
英国养老金申报
美国对英国养老金(职业养老金、SIPP、NHS养老金)的税务处理较为复杂。美英税收协定提供了一定的减免,但养老金供款和收入仍须进行细致的年度申报。
英国雇主提供的福利
雇主向英国养老金计划的供款在美国税务处理上可能属于应税收入。英国雇主发放的股票期权、RSU及奖金均须进行美国申报。
简化披露程序
从未申报美国税表或未申报英国账户的旅英美国公民,若违规行为属于非故意,可通过境外简化申报程序(Streamlined Foreign Offshore Procedures)恢复合规状态,且无需缴纳罚款。
常见问题
我的英国ISA账户在美国须纳税吗?
是的。美英税收协定并不保护ISA账户内的收益免于美国税务。ISA账户内产生的利息、股息及资本利得,须每年在美国税表中申报。账户内持有的基金也可能属于PFIC,须申报Form 8621。
我需要向IRS申报我的英国银行账户吗?
是的——若所有境外账户的合计余额在一年内任何时点超过$10,000,您须在每年4月15日前申报FBAR(FinCEN Form 114)。
美英税收协定对我的税务有何影响?
美英协定在多个领域提供了避免双重征税的救济,包括养老金收入、部分投资收益及雇佣收入。但协定优惠并非自动适用,须主动申请。律师可协助判断哪些协定条款适用于您的具体情况。

